प्रीतो दिव्याभिषेकैरयुतसमधिकान् वत्सरान् पर्यरंसी- र्मैथिल्यां पापवाचा शिव! शिव! किल तां गर्भिणीमभ्यहासी: । शत्रुघ्नेनार्दयित्वा लवणनिशिचरं प्रार्दय: शूद्रपाशं तावद्वाल्मीकिगेहे कृतवसतिरुपासूत सीता सुतौ ते ॥८॥

प्रीत: दिव्य-अभिषेकै:-pleased with the coronation done with holy watersअयुत-सम-अधिकान् वत्सरान्for more than ten thousand yearsपर्यरंसीruled happilyमैथिल्यां पाप-वाचा(pertaining) to Seetaa, because of the slanderशिव! शिव! किलwhat a pity, indeedतां गर्भिणीम्-अभ्यहासी:her, who was pregnant, abandonedशत्रुघ्नेन-अर्दयित्वाby Shatrughna was killedलवण-निशिचरंLavanaasuraप्रार्दय: शूद्रपाशं(then Thou) killed the shudra asceticतावत्-वाल्मीकि-गेहेafter t ...