मारीचं द्रावयित्वा मखशिरसि शरैरन्यरक्षांसि निघ्नन् कल्यां कुर्वन्नहल्यां पथि पदरजसा प्राप्य वैदेहगेहम् । भिन्दानश्चान्द्रचूडं धनुरवनिसुतामिन्दिरामेव लब्ध्वा राज्यं प्रातिष्ठथास्त्वं त्रिभिरपि च समं भ्रातृवीरैस्सदारै: ॥३॥

मारीचं द्रावयित्वाchasing away Maareechaमख-शिरसि शरै:-at the beginning of the sacrificial rites, by arrowsअन्य-रक्षांसि निघ्नन्killed the other Raakhsasaकल्यां कुर्वन्-अहल्यांand purified Ahilyaa of her sinsपथि पदरजसाon the way by the dust of Thy feetप्राप्य वैदेह-गेहम्reaching Janaka's palaceभिन्दान:-चान्द्रचूडं धनु:-(and) breaking the bow of Shivaअवनि-सुताम्-the daughter of the Earth (Seetaa)इन्दिराम्-एव लब्ध्वा(Who) was Lakshmi herself having won