शापेन प्रथितजरेऽथ निर्जरेन्द्रे देवेष्वप्यसुरजितेषु निष्प्रभेषु । शर्वाद्या: कमलजमेत्य सर्वदेवा निर्वाणप्रभव समं भवन्तमापु: ॥२॥

शापेन प्रथित-जरे-अथdue to the curse Indra became aged, thenनिर्जर-इन्द्रेIndra, who was agelessदेवेषु-अपि-असुर-जितेषुwhen the Devas also were defeated by the Asurasनिष्प्रभेषु(and so) had lost their gloryशर्व-आद्या:beginning with Shivaकमलजम्-एत्यapproaching Brahmaaसर्व-देवा:all the godsनिर्वाण-प्रभवO Bestower of Salvation!समंwith (Shiva)भवन्तम्-आपु:came to Thee

O Bestower of Liberation! Indra known as the unaging one, became aged as a result of Durvaasaa's curse. His followers, the Devas lost all their glory and were d ...