A recovery squad crosses a contaminated mining moon rail yard to recover oxygen crawler units for a hidden civilian enclave. Inside Yard Nineteen, the enemy has turned the depot into a biological processing site where children hang inside alien support frames.

Salt storms cut visibility, oxygen runs low, and every tunnel gives the alien hunting pack organisms another angle of attack.

This is "The Child Farm" by Sascha Schmidt.