On a frozen derelict ring-station, a breacher squad pushes toward the inner hub to recover a guidance core disrupting convoy lanes.

No life signs register inside, making the task look more like an engineering job than a breach. Then the station wakes, and every sealed door, drone, pressure trap, and dead corridor explains why command sent infantry.

This is “Dead Ring” by Sascha Schmidt.