Meet OTTIAQ's President Betty Cohen, an inside look at OTTIAQ's interworking

Localization Fireside Chat by Robin Ayoub

Episode notes

New Episode Alert! Join us for Episode #74 of the Localization Fireside Chat where I have the honor of interviewing Betty Cohen, the President of OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec). We delve into various aspects of the language industry in Canada, focusing on OTTIAQ’s unique governance under Quebec laws and its mandate of public safety. Episode Highlights: - Betty's localization journey and career - The structure and responsibilities of OTTIAQ - The unique professional system in Quebec - The role of OTTIAQ in protecting public safety - The impact of AI on the translation industry - OTTIAQ’s relationship with academia and continuous education Chapter List: 00:00 - Introduction 01:00 - Betty's Background and Career Journey 06:00 - What is OTTIAQ? 08:20 - Q ... 

 ...  Read more
Keywords
localizationtranslationsustainabilitygovernancefiresidechatcaptioningmultimediachatgptlanguagesbuying businessselling businessselling translation businessbuying translation businessdiversity equalityargentinaspanishlatin americalatamneural machine translationgenerative ailanguage modelsrevisionlinguistic revisionai generated contentmultilingual marketingrecruitingtmscat toolsmemoqwomen in localizationkristin gutierrezdubbinglearning languageskill testinglanguage testingglobal talentindigenous owned businessthe client perspectivememoqrfpusing ai for salessapsales and marketingaslgaminggamesvideo gamestravel wires pouchTravelVLUGSLUGKaren DeckerALCNimdziCSA ResearchItalyDiego CresceriMedical InterpretationArtificial IntelligenceOTTIAQ