Jimin Moon and George Salazar to join "The Rocky Horror Show" in late August; "Hamilton" celebrates 11th anniversary since Broadway opening night.