Winners announced for the 2026 Outer Critics Circle Awards; a summertime casting swap over at "The Lion King."