"Cats: The Jellicle Ball" to open on Broadway in the spring; Jeremy Jordan to return to "The Great Gatsby" in November; Kandi Burruss to join "& Juliet."