Original cast of "Hamilton" to reunite for a Tony performance; Jordan Donica to join "Sunset Boulevard" for its final weeks; "Purpose" extends by 8 weeks.