Nominees announced for the 2024 Drama League Awards; review roundup of "Stereophonic", "Hell's Kitchen", and "Cabaret."