Honolulu police are investigating a shooting involving an 18-year-old during a chase on Kapiolani Boulevard and a separate case of an officer facing sexual assault charges. A Hawaiian monk seal named Kaiwi gave birth at Kaimana Beach, and the UH men’s volleyball team reached the NCAA semifinals.