Hartford police arrested two men in a high-speed chase that ended in a crash near Pearl Street, leading to gun charges. A fire damaged a popular Clinton donut shop, forcing evacuations, while strong winds caused widespread power outages in Hartford and surrounding areas.