Milk and Emma run out of new and interesting ways to say that they're going to talk about Bad Moon Rising again. Emma pacifies the doubters. Milk runs into a dead end.