Durham: A B-52 bomber crash in California killed eight, raising concerns about military safety; a detainee died in Durham County Jail under investigation; North Carolina sues a chemical company over creek pollution.