The crew hurries to find the remnants of their fallen allies' souls to complete an ancient ritual to bring them back to life.