في هذه الحلقة الاستثنائية من مناقشة كتاب الثبات في وجه العاصفة، يكشف الدكتور فراس الأبيض عن الكواليس الكاملة لمواجهة وباء الكوليرا الذي عاد بعد 30 سنة من الاختفاء. كيف انتشر؟ وهل ساهمت أزمات المياه والنزوح في جعل لبنان حاضنة للمرض؟ لماذا كانت الشفافية الكاملة هي السلاح الأول للوزارة رغم الضغوط؟ ما هو القرار الذي اتُخذ لجعل العلاج مجانيًا للجميع، وكيف أنقذ مئات الأرواح؟ كيف تم إطلاق حملة لقاح وطنية سريعة جدًا بنسبة إقبال تجاوزت 90%؟