Dímelo Boricua
Season 1
Cargar la Isla Lejos de Casa
by Rocío Martinez
Rocío presenta el pódcast “Dímelo Boricua” desde San Luis, Missouri, a donde se mudó desde Mayagüez, Puerto Rico, hace veintiocho años, y describe cómo aún lleva la isla consigo, evocada por el sonido del coquí y por preguntas como “¿extrañas tu país?”. Explica que creó el pódcast porque faltan espacios que hablen de lo que se siente vivir en la diáspora: el español que se oxida, las costumbres que cambian y el deseo de que su hija conozca sus raíces, aunque su Puerto Rico sea distinto. Anuncia episodios en solitario y conversaciones con su esposo Germán (colombiano) y con su mamá, además de invitados de la comunidad, para hablar de identidad, idioma, comida, música, criar hijos lejos y qué significa “casa”. 00:00 El sonido del coquí 00:29 De Mayagüez a San Luis 01:16 Por qué nace el pódcast 01:55 Lo que pesa la diáspora 02:51 Qué esperar del show 04:04 Para quién es Dímelo 04:37 Próximas conversaciones 04:58 Las palabras que cargo 05:58 Cierre y pa'lante
Rocío se presenta como una puertorriqueña que creció entre dos países y ha pasado años intentando entender qué significa ser de dos lugares a la vez.