Denver's episode covers severe winter weather warnings, a fatal house fire in Jefferson County, and Colorado's push to regulate plastic utensils. It also investigates a suspicious pet death linked to a trusted sitter.