Why Bother With Biblical Languages?

Why should Christians—especially pastors and Bible teachers—bother with biblical languages today? In this episode of Deep Roots, Jonny Reid sits down with Rev. Dr. Andrew Cowan, Oak Hill College’s new tutor in Greek and New Testament, to explore the real value of learning Scripture in its original languages.

Andrew reflects on how Greek first came alive for him, how it has deepened his devotional life, and why slowing down in the text changes everything. Together, they address the most common misconceptions: Is it too time-consuming? Can you ever become proficient? Don’t modern translations and digital tools make languages unnecessary? What if you think you’re “not a linguist”?

They also unpack practical examples from Colossians, Revelation, and John 1 that show how Greek and Hebrew reveal nuance, structure, and rich ...