Before you can climb a mountain, you have to say goodbye. To your past, your pain—and maybe even the people you love. Robert faces his most emotional challenge yet.