The Controvertible team learns about the forensics and interviews some possible suspects in the killing of Vic Sanders.