Colorado Springs — This episode covers bridge construction updates in Pueblo, the Summerween event at the Pueblo Mall, and rising costs impacting Latino voters in Denver and Pueblo. It also highlights Armed Forces Day meal initiatives and weather conditions in Colorado Springs.