Brighton's local news highlights Maisie Peters' UK album chart success, a pier legal battle, and a deadly dinghy rescue at Brighton Marina. The episode also covers a roof fire in Fairlight, a rugby festival in Hove, and a cyclist's Brighton-to-Paris journey.