Boston authorities are investigating a threat against Boston University linked to a man from Chelsea who sent alarming messages to students and faculty. State officials are also addressing delays in unemployment claims as they work to streamline the system amid reports of backlogs affecting thousands of workers.