A hidden portal may be Bongo’s ticket home—if they can reach it before the nightmare does.