Atlanta's episode covers a toddler injury investigation in downtown, a boil water advisory affecting parts of the city, and a lifeguard shortage threatening public pools. It also highlights the sudden death of Kyle Busch in North Georgia and the heated gubernatorial runoff between Jones and Jackson.