Le trail running est-il victime de son propre succès ? Dans notre prochain épisode, plongez au cœur d'un sport en pleine mutation.

Des sentiers surpeuplés aux défis environnementaux, en passant par la transformation culturelle du trail, découvrez les enjeux fascinants qui façonnent l'avenir de cette discipline.

Que vous soyez traileur expérimenté ou simple curieux, cet épisode vous fera voir le trail sous un nouveau jour.