Saturn and Remi sit down to decompress from the Fantasia Film Festival. Talks include Frank, Cold in July and Boyhood