صندوق نجمة
يارا – الحكاية الثالثة
لين - الحكاية الثانية
رنا – الحكاية الأولى
by Assiwar- Arab feminist movement
عن الحلقة: تفتح نجمة صندوقها هذه المرّة وتُرافقنا إلى بُستان اللوز، يارا تركضُ بملابسِ المدرسة مع أصدقائها، ضفائرها شقراء بلونِ الحياة عند الشروق، تملؤُ جيوبها باللوز الأخضر الشهي، وتنطلقُ بكُلِّ طفولتِها نحوَ الحياة. عندها ظهرَ فايز وقطعَ سيل الحياة وسيلَ النورِ عنها، لتكبرَ يارا وتصيرَ امرأةً من دموع، بعد أن أكلَ الحُزنُ والصمتُ من جسدها وعمرها عُمرًا. تنبيه: يتضمّن هذا التسجيل مُحتويات تتعلّق بالعُنف الجنسيّ التي قد تُثير ذكريات ومشاعر صعبة لدى البعض. حول صندوق نجمة: "صندوق نجمة"، هو عمل صوتيّ دراميّ بقالب موسيقيّ معاصر، يُقدّم سلسلة من الحلقات المُستوحاة من قصص حقيقيّة لنساء تعرَّضنَ للعنف الجنسيّ أو ناجيات منه. وفي حال تشابهت الأسماء أو الوقائع، فإنَّ ذلك من محض الصدفة، إذ لا تروي الحلقات قصص أشخاص بعينهم. يخلق المشروع مساحة سمعيّة حميمة تتداخل فيها الأصوات مع المؤثرات الموسيقيّة لتُعيد تشكيل لحظة الاعتداء، تلك اللحظة التي تتحوّل في الوعي الجمعي — ولدى الناجيات أنفسهن — إلى عقدة مُؤلمة يصعب البوح بها. فغالبًا ما يُحصر أثر الاعتداء في دوائر ضيّقة تقتصر على الناجيات ومن يقدّم لهنّ الدعم، بينما تبقى الحكايات حبيسة الذاكرة، كوشمٍ معنويٍّ لا يزول، أو كتَميمة صامتة تحملها النساء في داخلهن لسنوات، وأحيانا لدهرٍ من الزمن. يعمل "صندوق نجمة" على كسر هذا الصمت، ليس عبر السرد المباشر فحسب، بل من خلال تجربة سمعيّة تُعيد للقصص إنسانيّتها وحقّها في أن تُروى، وتفتح أمام المجتمع مساحة للإصغاء والتأمّل والمُساءلة. فريق العمل: سيناريو واخراج: ساندرا ماضي توزيع موسيقي/ راب: أسلوب مُراجعة وإشراف: ليلى جاروشي، لميا نعامنة وأفنان كناعنة إليكِ عزيزتي المُستمعة: في حال تعرّضتِ لعنف جنسيّ أو جسدي من قبل، فهنالك من لديها استعداد للإصغاء لكِ، يُمكنك دائمًا التوجّه إلى وحدة الدعم في السوار وطلب المُساعدة. الخطّ: 24 ساعة 048533044 التشات: من الاثنين حتّى الجُمعة 20:00-00:00 www.assiwar.com عن السوار: “السوار” هي حركة نسوية عربيّة فلسطينيّة مستقلّة مقرّها في حيفا بالداخل الفلسطينيّ، تُناضل ضدّ كافّة أشكال القمع، وتجلياته على المستوى البطريركي والإقتصادي والقومي والإثني. تؤمن السوار بأن “النسوية” هي حركة سياسية – اجتماعية ثورية، تسعى لتغيير علاقات القوة والهيمنة السائدة في المجتمع. Website: https://assiwar.org/ Tel +972 4 8514038 E-mail: assiwar@gmail.com Fax +972 4 8536378
عن الحلقة: تَفتحُ نجمة الصندوق وتسيرُ فينا إلى منزل خالة لين، تندفع منه رائحةُ السجائر ورطوبة الصوفا التي خنقت لين، والأيدي التي انتهكت جسدَها الصغيرَ الغَضّ. لين هي جميع الطفلات الصغيرات اللواتي تعلّمن باكرًا كيف يَبتلعنَ الخَوف، وكيف تنكمشُ أجسادهنَّ داخل البيوت التي يُفترض أن تحميهنّ، وكيف يكبرُ الصمتُ داخلهنَّ فيما يعلقنَ هُنَّ بمرحلةِ الطفولة ولحظة الاعتداء. تنبيه: يتضمّن هذا التسجيل مُحتويات تتعلّق بالعُنف الجنسيّ التي قد تُثير ذكريات ومشاعر صعبة لدى البعض. حول صندوق نجمة: "صندوق نجمة"، هو عمل صوتيّ دراميّ بقالب موسيقيّ معاصر، يُقدّم سلسلة من الحلقات المُستوحاة من قصص حقيقيّة لنساء تعرَّضنَ للعنف الجنسيّ أو ناجيات منه. وفي حال تشابهت الأسماء أو الوقائع، فإنَّ ذلك من محض الصدفة، إذ لا تروي الحلقات قصص أشخاص بعينهم. يخلق المشروع مساحة سمعيّة حميمة تتداخل فيها الأصوات مع المؤثرات الموسيقيّة لتُعيد تشكيل لحظة الاعتداء، تلك اللحظة التي تتحوّل في الوعي الجمعي — ولدى الناجيات أنفسهن — إلى عقدة مُؤلمة يصعب البوح بها. فغالبًا ما يُحصر أثر الاعتداء في دوائر ضيّقة تقتصر على الناجيات ومن يقدّم لهنّ الدعم، بينما تبقى الحكايات حبيسة الذاكرة، كوشمٍ معنويٍّ لا يزول، أو كتَميمة صامتة تحملها النساء في داخلهن لسنوات، وأحيانا لدهرٍ من الزمن. يعمل "صندوق نجمة" على كسر هذا الصمت، ليس عبر السرد المباشر فحسب، بل من خلال تجربة سمعيّة تُعيد للقصص إنسانيّتها وحقّها في أن تُروى، وتفتح أمام المجتمع مساحة للإصغاء والتأمّل والمُساءلة. فريق العمل: سيناريو واخراج: ساندرا ماضي توزيع موسيقي/ راب: أسلوب مُراجعة وإشراف: ليلى جاروشي، لميا نعامنة وأفنان كناعنة إليكِ عزيزتي المُستمعة: في حال تعرّضتِ لعنف جنسيّ أو جسدي من قبل، فهنالك من لديها استعداد للإصغاء لكِ، يُمكنك دائمًا التوجّه إلى وحدة الدعم في السوار وطلب المُساعدة. الخطّ: 24 ساعة 048533044 التشات: من الاثنين حتّى الجُمعة 20:00-00:00 www.assiwar.com عن السوار: “السوار” هي حركة نسوية عربيّة فلسطينيّة مستقلّة مقرّها في حيفا بالداخل الفلسطينيّ، تُناضل ضدّ كافّة أشكال القمع، وتجلياته على المستوى البطريركي والإقتصادي والقومي والإثني. تؤمن السوار بأن “النسوية” هي حركة سياسية – اجتماعية ثورية، تسعى لتغيير علاقات القوة والهيمنة السائدة في المجتمع. Website: https://assiwar.org/ Tel +972 4 8514038 E-mail: assiwar@gmail.com Fax +972 4 8536378
عن الحلقة: تفتحُ نجمة الصندوق لينبثق منه صوت كعب رنا وهي تركض في الشارع، تجري إلى اللامكان، أو إلى كلّ مكان سوى ذلك المسرح، سوى تلك اللحظة التي تجمّدت فيها في مكانها، وتحجَّر صوتها في حلقها، وتسرَّب الخوف إلى عينيها وقلبها. رنا تعرفُ أنَّه سيكونُ عليها أن تركضَ منذُ اليوم بعيدًا عن كل الأماكن، فهو يمتلكُ الأماكنَ كلّها، المنابرَ والفضاءات الاجتماعيّة والثقافيّة كلّها. تنبيه: يتضمّن هذا التسجيل مُحتويات تتعلّق بالعُنف الجنسيّ التي قد تُثير ذكريات ومشاعر صعبة لدى البعض. حول صندوق نجمة: "صندوق نجمة"، هو عمل صوتيّ دراميّ بقالب موسيقيّ معاصر، يُقدّم سلسلة من الحلقات المُستوحاة من قصص حقيقيّة لنساء تعرَّضنَ للعنف الجنسيّ أو ناجيات منه. وفي حال تشابهت الأسماء أو الوقائع، فإنَّ ذلك من محض الصدفة، إذ لا تروي الحلقات قصص أشخاص بعينهم. يخلق المشروع مساحة سمعيّة حميمة تتداخل فيها الأصوات مع المؤثرات الموسيقيّة لتُعيد تشكيل لحظة الاعتداء، تلك اللحظة التي تتحوّل في الوعي الجمعي — ولدى الناجيات أنفسهن — إلى عقدة مُؤلمة يصعب البوح بها. فغالبًا ما يُحصر أثر الاعتداء في دوائر ضيّقة تقتصر على الناجيات ومن يقدّم لهنّ الدعم، بينما تبقى الحكايات حبيسة الذاكرة، كوشمٍ معنويٍّ لا يزول، أو كتَميمة صامتة تحملها النساء في داخلهن لسنوات، وأحيانا لدهرٍ من الزمن. يعمل "صندوق نجمة" على كسر هذا الصمت، ليس عبر السرد المباشر فحسب، بل من خلال تجربة سمعيّة تُعيد للقصص إنسانيّتها وحقّها في أن تُروى، وتفتح أمام المجتمع مساحة للإصغاء والتأمّل والمُساءلة. فريق العمل: سيناريو واخراج: ساندرا ماضي توزيع موسيقي/ راب: أسلوب مُراجعة وإشراف: ليلى جاروشي، لميا نعامنة وأفنان كناعنة إليكِ عزيزتي المُستمعة: في حال تعرّضتِ لعنف جنسيّ أو جسدي من قبل، فهنالك من لديها استعداد للإصغاء لكِ، يُمكنك دائمًا التوجّه إلى وحدة الدعم في السوار وطلب المُساعدة. الخطّ: 24 ساعة 048533044 التشات: من الاثنين حتّى الجُمعة 20:00-00:00 www.assiwar.com عن السوار: “السوار” هي حركة نسوية عربيّة فلسطينيّة مستقلّة مقرّها في حيفا بالداخل الفلسطينيّ، تُناضل ضدّ كافّة أشكال القمع، وتجلياته على المستوى البطريركي والإقتصادي والقومي والإثني. تؤمن السوار بأن “النسوية” هي حركة سياسية – اجتماعية ثورية، تسعى لتغيير علاقات القوة والهيمنة السائدة في المجتمع. Website: https://assiwar.org/ Tel +972 4 8514038 E-mail: assiwar@gmail.com Fax +972 4 8536378
تروي الحكايات في هذا المشروع "نجمة"، وهي شخصيّة متخيّلة لامرأة تجمع الخردة وتبيعها في الأسواق. نجمة هي إمرأة حرّة، جريئة، صريحة، ولا تُساوم على الحقيقة. تتحاور مع قطّها كما لو كان شاهدًا وصديقًا، وتستعيد عبر هذا الحوار القصص التي عثرت عليها مكتوبة على أوراق داخل صندوق قديم. حول صندوق نجمة: "صندوق نجمة"، هو عمل صوتيّ دراميّ بقالب موسيقيّ معاصر، يُقدّم سلسلة من الحلقات المُستوحاة من قصص حقيقيّة لنساء تعرَّضنَ للعنف الجنسيّ أو ناجيات منه. وفي حال تشابهت الأسماء أو الوقائع، فإنَّ ذلك من محض الصدفة، إذ لا تروي الحلقات قصص أشخاص بعينهم. يخلق المشروع مساحة سمعيّة حميمة تتداخل فيها الأصوات مع المؤثرات الموسيقيّة لتُعيد تشكيل لحظة الاعتداء، تلك اللحظة التي تتحوّل في الوعي الجمعي — ولدى الناجيات أنفسهن — إلى عقدة مُؤلمة يصعب البوح بها. فغالبًا ما يُحصر أثر الاعتداء في دوائر ضيّقة تقتصر على الناجيات ومن يقدّم لهنّ الدعم، بينما تبقى الحكايات حبيسة الذاكرة، كوشمٍ معنويٍّ لا يزول، أو كتَميمة صامتة تحملها النساء في داخلهن لسنوات، وأحيانا لدهرٍ من الزمن. يعمل "صندوق نجمة" على كسر هذا الصمت، ليس عبر السرد المباشر فحسب، بل من خلال تجربة سمعيّة تُعيد للقصص إنسانيّتها وحقّها في أن تُروى، وتفتح أمام المجتمع مساحة للإصغاء والتأمّل والمُساءلة. فريق العمل: سيناريو واخراج: ساندرا ماضي توزيع موسيقي/ راب: أُسلوب مُراجعة وإشراف: ليلى جاروشي، لميا نعامنة وأفنان كناعنة إليكِ عزيزتي المُستمعة: في حال تعرّضتِ لعنف جنسيّ أو جسدي من قبل، فهنالك من لديها استعداد للإصغاء لكِ، يُمكنك دائمًا التوجّه إلى وحدة الدعم في السوار وطلب المُساعدة. الخطّ: 24 ساعة 048533044 التشات: من الاثنين حتّى الجُمعة 20:00-00:00 www.assiwar.com عن السوار: “السوار” هي حركة نسوية عربيّة فلسطينيّة مستقلّة مقرّها في حيفا بالداخل الفلسطينيّ، تُناضل ضدّ كافّة أشكال القمع، وتجلياته على المستوى البطريركي والإقتصادي والقومي والإثني. تؤمن السوار بأن “النسوية” هي حركة سياسية – اجتماعية ثورية، تسعى لتغيير علاقات القوة والهيمنة السائدة في المجتمع. Website: https://assiwar.org/ Tel +972 4 8514038 E-mail: assiwar@gmail.com Fax +972 4 8536378