Castuchia and Melcakes deep dive into female anime watchers and what they go through