The party explored the town's library before heading off to discover what the "Crumps" have to offer