Note sull'episodio
Bu bölümde genel anlamda kolon-kiriş birleşim bölgelerinin kesme güvenliği kontrolünün ne olduğundan ve mühendislerin bu hesapta yaptığı bir yanlıştan bahsedilecek. Mühendislerin bu yaptığı hataya sundukları argümanlar tartışılacak.