Episode 314 of UnSpun with Jody Vance and George Affleck swings from Olympic hockey outrage to Vancouver City Hall scandal to the geopolitical chess game Canada's playing on the world stage.

Here's what's inside:

🏒 US Hockey Team's Locker Room Moment — The men's Olympic gold medal team's call with Trump and Cash Patel goes sideways. The women's team laughs it off in real time. Jody goes deep on why "locker room talk" stopped being an excuse decades ago. Some players are apologizing. Most aren't.

🏙️ Councillor Lenny Zhou's WeChat Scandal — A Vancouver councillor goes on WeChat in Mandarin and calls fellow councillors drug dealers and users. He apologized — but only because he got caught. Mayor Ken Sim's response? A thank-you note for saying sorry. Then he literally ran from the media.

🌎 Mexico Under Siege — Geor ...