Note sull'episodio
У цьому випуску говоримо про торговельну місію Марка Карні до Китаю та спробу перезапустити економічні відносини між Оттавою і Пекіном. Також обговорюємо результати опитування, яке показало зростання занепокоєння канадців щодо потенційних військових дій з боку США після подій у Венесуелі.
У випуску – ранній сезон вибоїн на дорогах Онтаріо, відкриття першого в Саскачевані центру здоров’я з МРТ, плани швидкісної залізниці між Торонто і Квебек-Сіті, відновлення тривалості життя в Канаді за даними Statistics Canada, проблеми зі стандартами прибирання снігу в Едмонтоні, ризики водної інфраструктури після аварії в Калгарі та інвестиції міста у відродження Чайна-тауну.
Субʼєктивно, по суті й без зайвого шуму – головні новини Канади станом на 14 січня.