A covert exfiltration across the Glienicke Bridge brings a tense field operation to its conclusion -- and tests whether tradecraft holds under pressure.