How careful observation explained how species change.