Note sull'episodio

I 1979 blaffer jeg et norsk tankskib fra Guatemala til Panama, og får lejlighed til at sejle gennem Panamakanlen fra Stillehavet til Atlanten - bl.a. sammen med andenstyrmand, Terje.