Note sull'episodio
פרק מיוחד: הפעם הילי מקליטה את הסיפור יחד עם אבא, והיא משחקת את עצמה.
להילי כבר יש שתי נוצות בכובע, ושמילי מספרת לה שהנוצה השלישית היא תמיד הקשה ביותר, ושהיא עצמה נכשלה במשימה השלישית שלה ארבע פעמים. באי הארנבים הרוח פיזרה את הפנסים של פסטיבל האורות, והפעם הילי היא זו שמובילה את המשימה ומתכננת אותה בעצמה. היא ממלאת את הסל יותר מדי, מסרבת לעצור כששמילי מבקשת, הסל נקרע, מאה פנסים נופלים לים, והיא צועקת שהפסטיבל מטופש וטסה משם לבד מעל המים. שמילי לא אומרת לה מה לעשות, רק מספרת לה על סל שהיא עצמה קרעה פעם, והילי חוזרת, נוחתת מול כל הארנבים, אומרת בקול מה עשתה, מבקשת סליחה ומבקשת עוד ניסיון.
מה לומדים בסיפור: לקיחת אחריות על טעות, לבקש סליחה באמת, לחזור אחרי שנשברים, מה עושים כשכועסים.