Note sull'episodio

La guerra se extiende más de lo presupuestado. En los frentes hay cansancio por parte de los guerrilleros y en las ciudades la gente ya está harta del conflicto. Es ahí que la guerrilla toma una decisión contundente: todo o nada y decide atacar con todo lo que tiene la capital del país. No hay paso atrás, la guerra debe terminar.