Note sull'episodio
Ken Thurston is exiting the plane at LaGuardia Airport in New York, having just arrived from Dublin. As he hurries down the stairs and across the ramp, he is met by a familiar voice that says "Hello, Mr. Thurston. What a happy coincidence, huh?" Ken says "Pegon". He says "Imagine meeting you here". Ken says "Yeah, just imagine. How did you get hold of my schedule?" Pegon says "Well, I just accidentally happened to see the cable gram on Miss Brook's desk, and I mean, uh .... " Ken says "Coincidence, yeah". Pegon says "Well, I thought I'd welcome you to New York, Mr. Thurston. Here, let me carry your bag". Ken says "No thanks. And no, I won't loan you a hundred bucks. So long". Pegon says "Wait a minute, Mr. Thurston. How could you even think that I only came out to borrow money? Besides, I need three hundred". Ken says "Really broke, huh?" Pegon says "Flat as a flounder. How about it, Mr. Thurston, after all, it's only money. Ken sees someone he recognizes and says "Hold it, Pegon". He says "Huh? You mean that guy there by the guard rail?" Yes. He looks like, uh ... by George, it is!" Pegon says "Is it, I mean, who?" Ken says "Pedro Andolero". Ken calls out to him "Pedro ... Pedro, wait a second". Pegon says "Hey look. He is running away!". Ken says "What the devil is he ..." Pegon says "He crawled under that guard rail. He's on the ramp!" Ken says "I can't understand what he's .... Pedro!" Pegon says "That plane! He don't see!" Ken says "Pedro, look out!" Suddenly, screams are heard! Pegon says "Oh, Mr. Thurston!" Ken says "He ran straight into that propeller!"