Leppoisassa kesäfiilistelyssä kuullaan järkytyksiä, kun Tanja ilmoittaa inhoavansa mansikoita ja Neea ja Aada suolaista merivettä.

Keskustelua aiheuttaa suppailun ja soutelun kilpailu, johon mustina lampaina ilmaantuvat kanootti ja kirkkovenesoutu. Jaksossa kuullaan myös, mitä kuuluu Kaaoskorjaamon henkilökunnan summer bucket listiin.