Note sull'episodio
Resumen del Articulo "Arrani, Arrain, Arrai: En torno al protovasco 'Arrani y sus derivaciones lingüísticas"
Esa introducción del complejo de donde procede una palabra como arrain en una lengua tan antigua como el euskara es solamente un ejemplo lingüístico para las posibilidades de análisis en etimología. Si hay conclusiones debe ser que las formas de arrai y arrain estaban formados por el proto-euskara, arrani y no del latín ni a través de una especie en particular como raya del castellano; también, la palabra bike en euskara, parece diferenciada para pez con todas las posibilidades de ser derivado exclusivamente para resina y no en sentido zoológico. El porcentaje de palabras en euskara para la vida pesquera, derivados basicamente de formas de arrani, significa a las claras que la lengua vascuence todavía preserva formas arcaicas en contraste con la mayoría de lenguas europeas cuyas palabras pesqueras son derivadas del latín (pix, piscem, piscis o piscum).