Jewelle Blackman to return to "Hadestown" in late April; third single release from 2025 "Chess" Broadway cast recording.