Your evening Hawaii weather update Typical Hawaii weather continues this week with breezy trade winds and the usual pattern of windward showers. Those steady east-northeast trades around 16 miles per hour will keep things comfortable across the islands. Starting your Monday morning with temperatures around 75 degrees, perfect for that early walk or jog.