בפרק חדש, מיכאלה ברקו ומיקי בוגנים צוללים לעולם הנתינה, לתחושה הממכרת של עשייה למען האחר. שיחה כנה, מלאה לב, על אנושיות, אחריות חברתית והכוח שבלעזור, קטן ככל שיהיה.
