Wednesday is the most important day of the week for waivers. Following close behind is Sunday. Here’s why.