Note sull'episodio
لم تتغير أسعار لفائف المدرفلة على الساخن في أوروبا إلى حد كبير يوم الاثنين . 15 أغسطس . على الرغم من حقيقة أنها كانت عطلة. بسبب الأعياد الوطنية في غالبية الدول الأعضاء . كان النشاط التجاري في سوق HRC للاتحاد الأوروبي غير موجود بشكل أساسي في 15 أغسطس. كما استخدمت مصانع أوروبا الشمالية استراتيجية صارمة لبيع الكميات الزائدة وسد الفجوات في دفاتر الطلبات خلال الأسبوع المنتهي في 12 أغسطس. ومع ذلك وبسبب المخزونات الكبيرة لدى المشترين . كانت أحجام التجارة مقيدة.