Receiving Feedback (C1 class with Enrique)

Eric(a) and Enrique talk about the importance of feedback when learning a language — and why too much correction at once can actually slow you down. Plus: the difference between "funny" and "fun." A real conversation, native speaker voices, 90 seconds.

Link to full transcripts and activities --> EP2_Receiving_Feedback_Resources.docx

Part 2 — Enhanced Transcript & Corrections

The same conversation rewritten with native-level vocabulary, grammar and expression. Each correction is explained in the table below.

Enrique: Feedback is crucial — you can't keep making the same mistake if no one points it out. But there's a balance. If someone corrects you constantly for an hour straight, it's going to wear you down. A bit goes a long way.

Eric: Totally. And it's not just about telling someone they're wrong — it's about guiding them in the right direction without crushing their confidence.

Enrique: Exactly. And funny and fun, by the way — I still mix those up sometimes.

Eric: Ha — I noticed. Funny means something makes you laugh; fun means you enjoy it. The weekend trip sounds like it was both!

Enrique: Yes — it was definitely fun. And funny too, actually, because we came seventh out of nine.

Eric: Seventh? Out of nine? Okay, so... that's still pretty competitive.

Enrique: Only two below us! We prefer to focus on that.

Corrections explained

Original You cannot stay committing the same mistake every day

Why it changed 'Stay committing' is not natural English. 'Keep making' is the correct structure.

Original I prefer to dedicate to use this time in another things

Why it changed 'Dedicate to use' is incorrect. 'I'd rather' is more natural. 'Another things' → 'other things'.

Original You cannot stay one hour correcting the other person

Why it changed 'Stay one hour correcting' → 'spend a whole hour correcting'. Standard English structure.

Original This is gonna frustrate the other person

Why it changed 'Gonna' replaced with 'going to'. 'Wear you down' is more idiomatic than 'frustrate'.

Original It's not the same funny and fun

Why it changed Word order corrected. 'It's not the same funny and fun' is unclear — rewritten for natural flow.