Don't overthink a simple truth. The Torah declares that G-d's presence fills all of the heavens and earth.